until very recently, I thought that a lap dance was not something like:
more of something like:
done as a dance.
Apart from the lap pun, which might not be very visible hence am saying, i think the “not something like” as a link between the 2 – or possibly 3 – lap dances here, is the actual interesting link to this post. (..also perhaps the dance. because it alludes to some rhythm?)